Parcours Historique
Les anciennes écoles 

Nous suivre     facebook   youtube 

Photothèque 

    Jeu

    Pour chaque panneau une énigme... Creusez-vous les méninges pour trouver le bon mot. L’ensemble des 18 mots vous donnera la solution finale. 

    0003

    Facile à lire et à comprendre

    Au 19ème siècle, 2 écoles sont construites :

    • Une école pour les filles,
    • Une école pour les garçons

    Les 2 écoles sont construites sur les anciens fossés de la ville.

    Un fossé est un trou creusé dans la terre

    qui entoure et protège un lieu.

    La place entre les 2 écoles est baptisée place Jules Ferry.

    Jules Ferry était un homme politique

    qui a fait en sorte que tous les enfants puissent aller à l’école.

    Aujourd’hui, dans ces 2 bâtiments, il y a des services publics :

    • Le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS),
    • L’Agence Départementale de la Solidarité,
    • L’Espace Culturel avec sa Galerie d’Art,
    • La Maison des Associations.

    Logo du FALC

    © European Easy-to-read Logo : Inclusion Europe.

    Plus d’informations sur www.inclusion-europe.org

    English translation of the panel

    The Schools

    In 1867, two schools existed: one Catholic, the other Protestant.  They were named the 'Jules Ferry school group' and were built between 1881 and 1883, on the ditches to the east of the village, on either side of the road to Montpellier.  

    These buildings represent one of the most important achievements of the last quarter of the century.  They mark the limit of the village and stand opposite each other.  The square between the two schools was renamed "Place Jules Ferry".  The schools are imposing, with their highlighted facades by ashlars and terraces with balusters.  

    Transformed into the Jules Ferry primary schools and the Jacques Prévert nursery school, the buildings have been renovated to accommodate new public service missions: CCAS and the Departmental Agency (in 1997 for the Jules Ferry school), and the Cultural Space with an Art Gallery and the House of Associations (in 2020 for the Jacques Prévert school).

    Photo : The girls' school at the beginning of the 20th century

    Nous suivre      facebook    youtube 

    Calque 0label ville sportivepanneau 2rainettes zerophytoLogo Destination pour tousp8 ACTU logo qualivillejardin remarquable